Les artistes sont heureux de pouvoir danser et de répondre à la tradition séculaire des échassiers accompagnés de deux percussionnistes... Mais au bout d'un certain temps, ils réalisent que ça ne leur suffit pas et qu'ils doivent aller au-delà !! Ils commencent à chercher à se dépasser en créant des figures originales qui les emmènent plus loin, au-delà des traditions...

Peu à peu, au fil des encouragements de chacun, des figures magiques prennent forme, chacun se soutient, s'entraide... Sans l'autre, on n'est rien...

La fin portera le plus jeune encore plus haut, pour toucher l'insaisissable... d'où le nom EDUKIKAN (À coeur vaillant)